Минский городской центр переводов, ООО

Информация может быть не достоверна

Городской центр переводов. ЭТО УЖАС !!! Совершенно некомпетентные сотрудники. В частности Вадим Александрович. До того как связаться с этой организацией, позвонила в несколько мест. Везде задавала один и тот же вопрос: нужен нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении для предоставления в посольство Тайланда. В этом месте меня привлекла цена. Несколько раз переспросила: больше ничего не нужно, забираю у вас документы и передаю в посольство? Вадим Александрович убедительно меня заверил, что их организация пачками готовит документы на визы и я могу не сомневаться. Я оплатила счет и стала ждать ответа. На следующий день , когда перевод был готов, я переспросила у Вадима Александровича про нотариуса, на что он мне ответил , что он меня запишет к нотариусу и я пойду заверять их перевод (плюс тариф нотариуса). Я повозмущалась конечно же и пошла к нотариусу, но только не к тому, к которому меня отправлял Вадим Александрович, а к другому. По приходу к нотариусу, меня опять ждал сюрприз. Оказывается, переводить нужно было копию свидетельства о рождении уже заверенную у нотариуса, а потом нотариус заверяет подпись переводчика. Нотариус сразу же перезвонила Вадиму Александровичу и сказала что он ведь знал как надо делать, но видимо ошибся . А он ответил: ну и что, заверяйте как есть, а клиенты пусть в посольство оригинал свидетельства отдадут. Мы сказали, что не хотим отдавать оригинал, на что Вадим Александрович нагло сказал: оплачивайте услугу, я вам правильно переведу. МАЛО ТОГО ЧТО ЭТОТ ЧЕЛОВЕК УМЫШЛЕННО УМОЛЧАЛ О ПОЛНОТЕ УСЛУГИ ТАК ОН ЕЩЕ ЗА НАШ СЧЕТ ОШИБКИ СВОИ ИСПРАВЛЯТЬ ХОЧЕТ. Никому не рекомендую связываться с Вадимом Александровичем и с его командой